Yes! It's simple.
1 - Open up your Compositions
Open your Compositions in two separate tabs in your web browser
2 - Copy & Paste
Select the elements you wish to transfer and copy them into the clipboard (ctrl+c or cmd+c). Navigate to your other open Composition and paste (ctrl+v or cmd+v)