To remove a gradient point in the Color and Gradient Editor, have that point selected and then click the X button on the right side of the gradient slider.
Removing a Gradient Point
To add a gradient point, simply hover over the gradient slider until a green plus button appears. Then click to add.
Adding a Gradient Point